SchoolChoice Round 2 Now Open

English

The finalized SchoolChoice Round 1 results were posted for DPS families on Saturday, April 22. Please check the portal to see your student’s placement if you participated in Round 1.

Round 2 of SchoolChoice opened Friday, April 28 at 10 a.m. and will remain open until August 31, 2023. Round 2 of SchoolChoice is on a first-come, first-served basis, within school priority groups, and is for families who missed Round 1; took part in Round 1 but want to re-explore their options; or are new to DPS for next school year. Get more information about Round 2.

Have questions about SchoolChoice? Contact the SchoolChoice Hotline at 720-423-3493, email schoolchoice@dpsk12.org or visit schoolchoice.dpsk12.org. You can also contact your school directly.

Español

Ya está abierta la 2.ª ronda de EscojoMiEscuela

Los resultados finales de la 1.º ronda de EscojoMiEscuela se publicaron el sábado, 22 de abril para las familias de DPS. Si ya participaron en la 1.ª ronda, consulten el portal para ver la colocación de su estudiante .

La 2.ª ronda de EscojoMiEscuela abrió el viernes, 28 de abril a las 10 a. m. y estará abierta hasta el 31 de agosto de 2023. La 2.ª ronda de EscojoMiEscuela seguirá el orden de llegada de las solicitudes, dentro de los grupos prioritarios de la escuela, y es para familias que se perdieron la 1.ª ronda, participaron en la 1.ª ronda pero desean volver a explorar sus opciones, o son nuevas en DPS para el próximo año escolar. Obtengan más información sobre la 2.ª ronda.

¿Tienen preguntas sobre el proceso EscojoMiEscuela? Comuníquense con la línea directa de EscojoMiEscuela al 720-423-3493, correo electrónico schoolchoice@dpsk12.org o visiten schoolchoice.dpsk12.org. También pueden contactar directamente a su escuela.

العربية

الجولة 2 من اختيار المدارس مفتوحة الآن

تم إخطار أولياء الأمور بالنتائج النهائية للجولة الأولى من عملية اختيار المدارس يوم السبت 22 إبريل. يرجى الرجوع إلى الموقع لتتعرف على المدرسة التي حصل فيها الطالب على مقعد إذا كنت شاركت في الجولة الأولى.

بدأت الجولة 2 من عملية اختيار المدارس يوم الجمعة الموافق 28 إبريل في تمام الساعة 10 صباحاً وستبقى مفتوحة حتى يوم 31 أغسطس 2023. تعمل الجولة 2 بنظام أسبقية التسجيل في إطار مجموعات أولويات المدارس وهي للأسر التي فاتها المشاركة في الجولة 1 أو شاركت في الجولة 1 لكن ترغب في استكشاف خيارات أخرى أو الأسر الجديدة على منطقة مدارس دنفر العامة العام الدراسي المقبل. معلومات أكثر عن الجولة 2.

لديك أسئلة عن SchoolChoice؟ اتصل على الخط الساخن لقسم اختيار المدارس على الرقم 720.423.3493 أو بالبريد الإلكتروني schoolchoice@dpsk12.org أو زر schoolchoice.dpsk12.org. يمكنك التواصل أيضاً مع المدرسة مباشرة.

Tiếng Việt

Vòng 2 của Thủ tục Chọn Trường Hiện đã Mở

Kết quả cuối cùng của Vòng 1 thủ tục Chọn Trường đã được thông báo cho các gia đình DPS vào Thứ Bảy, ngày 22 Tháng Tư. Vui lòng truy cập cổng thông tin để biết kết quả sắp xếp của con em quý vị nếu quý vị đã tham gia Vòng 1.

Vòng 2 của thủ tục Chọn Trường mở ra vào 10 giờ sáng Thứ Sáu, Ngày 28 Tháng Tư, và sẽ mở cho đến hết Ngày 31 tháng Tám, 2023. Vòng 2 của thủ tục Chọn Trường dựa trên nguyên tắc ưu tiên cho người đăng ký trước, trong các nhóm ưu tiên trường học, và dành cho các gia đình nào đã bỏ lỡ Vòng 1; đã tham gia Vòng 1 nhưng muốn cân nhắc lại các lựa chọn của mình; hoặc mới đến DPS trong năm học mới. Tìm thêm thông tin về Vòng 2.

Thắc mắc về Chọn Trường? Hãy Liên lạc Đường dây khẩn của thủ tục Chọn Trường theo số 720-423-3493, gởi email đến schoolchoice@dpsk12.org hoặc truy cập schoolchoice.dpsk12.org. Quý vị cũng có thể liên lạc trực tiếp với văn phòng trường con quý vị.

Soomaali

Wareegga 2-aad ee SchoolChoice Ayaa Hadda Furan

Natiijooyinka Wareega 1-aad ee SchoolChoice ee la soo gabagabeeyay ayaa khadka loo soo geliyey qoysaska DPS Sabtidii, Abriil 22. Fadlan hubi portal-ka si aad u eegto meelaynta ardaygaaga haddii aad ka qaybqaadatay Wareega 1aad.

Wareega 2-aad ee SchoolChoice waxa uu furmay jimcihii, Abriil 28, saacadu markay ahayd 10 a.m. waxana uu furnaan doonaa ilaa Agoosto 31, 2023. Wareega 2-aad ee SchoolChoice waa hadba sida loogu soo kala hormaro, kuna salaysan kooxaha mudnaanta dugsiga, waxaana loogu talagalay qoysaska seegay Wareega 1-aad; ka qaybqaatay Wareega 1-aad laakiin raba inay dib u sahamiyaan xulashadooda; ama ku cusub DPS sanad dugsiyeedka soo socda. Hel macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan Wareega 2-aad.

Ma qabtaa su’aalo ku saabsan SchoolChoice? Khadka Tooska ah ee SchoolChoice kala xiriir 720-423-3493, iimayl u dir schoolchoice@dpsk12.org ama booqo schoolchoice.dpsk12.org. Waxaad sidoo kale si toos ah ula xiriiri kartaa dugsigaaga.

አማርኛ

አሁን SchoolChoice ዙር 2 ክፍት ነው

የተጠናቀቀው የ SchoolChoice ዙር 1 ውጤቶች ለDPS ቤተሰቦች ቅዳሜ ኤፕሪል 22 ላይ ተለጥፏል። በዙር 1 ተሳትፈው ከነበረ፣ የተማሪ ልጅዎን ምደባ ለማየት እባክዎ ፖርታሉን ይመልከቱ።

2ኛው ዙር SchoolChoice አርብ ኤፕሪል 28፣ በ10 am ሰዓት የተከፈተ ሲሆን፣ እስከ ኦገስት 31፣ 2023 ክፍት ሆኖ ይቆያል። የ SchoolChoice ዙር 2 ዙር 1 ላለፋቸው፣ በዙር 1 ላይ ለተሳተፉ ሆኖም አሁንም አማራጮቻቸውን በድጋሚ ለመሞከር ለሚፈልጉ ወይም ለቀጣዩ የትምህርት ዓመት ለDPS አዲስ ለሆኑ ቤተሰቦች በቅድሚያ የመጣን በመጀመሪያ የሚያስተናግድ ነው። ስለ ዙር 2 ተጨማሪ መረጃ ያግኙ።

ስለ SchoolChoice ጥያቄ አለዎት? ወደ SchoolChoice የእርዳታ መስመር በ 720-423-3493 ይደውሉ፣ ኢሜይል ወደ schoolchoice@dpsk12.org ይላኩ ወይም schoolchoice.dpsk12.org የሚለውን ድረ ገጽ ይጎብኙ። በተጨማሪም ትምህርት ቤትዎን በቀጥታ ማነጋገር ይችላሉ።

नेपाली

SchoolChoice राउण्ड 2 अहिले खुला छ

अन्तिम SchoolChoice राउण्ड 1 को नतिजा DPS परिवारहरूका लागि शनिबार, अप्रिल 22 मा पोस्ट गरिएको थियो । तपाईं राउण्ड 1 मा सहभागी हुनुभएको छ भने कृपया आफ्नो बच्चाको स्थान नियोजन हेर्न पोर्टल जाँच गर्नुहोस् ।

SchoolChoice को राउण्ड 2 शुक्रबार, अप्रिल 28 बिहान 10 बजे खुल्यो र अगस्ट 31, 2023 सम्म खुला रहने छ । SchoolChoice को दोस्रो चरण भनेको पहिला आउनेलाई पहिलो प्राथमिकता, विद्यालयको प्राथमिक समूहहरूभित्रको र पहिलो चरण छुटाएका, पहिलो चरणमा सहभागी भएका तर आफ्ना विकल्पहरू पुनः अन्वेषण गर्न चाहेका वा अर्को विद्यालय वर्षका लागि DPS मा नयाँ भएका परिवारहरूका लागि हो । राउण्ड 2 का बारेमा थप जानकारी प्राप्त गर्नुहोस् ।

SchoolChoice का बारेमा प्रश्नहरू छन् ? SchoolChoice हटलाइन 720-423-3493 मा सम्पर्क गर्नुहोस्, schoolchoice@dpsk12.org मा इमेल गर्नुहोस् वा schoolchoice.dpsk12.org मा जानुहोस् । तपाईं आफ्नो विद्यालयमा सीधै पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ।

Français

Le 2e tour de SchoolChoice est ouvert

Les résultats finaux du 1er tour de SchoolChoice ont été publiés pour les familles de DPS le samedi 22 avril. Veuillez consulter le portail pour voir l’affectation de votre enfant si vous avez participé au 1er tour.

Le 2e tour de SchoolChoice a commencé le vendredi 28 avril à 10 h 00 et sera ouvert jusqu’au 31 août 2023. Le 2e tour de SchoolChoice se déroule selon le principe du premier arrivé, premier servi au sein des groupes prioritaires des écoles, et s’adresse aux familles qui ont manqué le 1er tour, qui ont participé au 1er tour mais qui souhaitent réexaminer leurs options, ou qui sont nouvelles dans DPS pour l’année scolaire prochaine. Obtenir davantage d’informations sur le 2e tour.

Des questions sur SchoolChoice ? Veuillez appeler la ligne d’assistance SchoolChoice au 720-423-3493, envoyer un courriel à schoolchoice@dpsk12.org, ou consulter le site schoolchoice.dpsk12.org. Vous pouvez aussi joindre directement votre école.

简体中文

第 2 轮 SchoolChoice 现已开启

最终确定的第 1 轮 SchoolChoice 结果已于 4 月 22 日星期六公布，以供各个家庭查阅。如果您报名参加了第 1 轮 SchoolChoice，请访问门户网站，以查看您孩子的学校安排。

第 2 轮 SchoolChoice 已于 4 月 28 日星期五上午 10 点开放，并且将于 2023 年 8 月 31 日截止。第 2 轮 SchoolChoice 将在优先组别内采用先来先得的原则，并且面向以下家庭：错过第 1 轮的家庭；参与了第 1 轮但希望再试一次的家庭；或者下个学年新入学 DPS 学区各个学校的家庭。获取关于第 2 轮的更多信息。

对 SchoolChoice 有疑问？请拨打 SchoolChoice 热线 720-423-3493；发送电子邮件至 schoolchoice@dpsk12.org 或访问 schoolchoice.dpsk12.org。此外，您还可以直接联系您孩子所在的学校。